plone.app.discussion/plone/app/discussion/locales/it/LC_MESSAGES/plone.app.discussion.po

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2010-01-24 19:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
"Language-Code: en\n"
"Language-Name: English\n"
"Preferred-Encodings: utf-8 latin1\n"
"Domain: DOMAIN\n"

#: ./interfaces.py:165
msgid "A comment id unique to this conversation"
msgstr ""

#: ./profiles/default/workflows/comment_review_workflow/definition.xml
msgid "A simple workflow for comments"
msgstr ""

#: ./browser/comments.py:59
msgid "Add a comment"
msgstr ""

#: ./browser/controlpanel.py:36
msgid "Anonymous Comments"
msgstr ""

#: ./interfaces.py:180
msgid "Author name (for display)"
msgstr ""

#: ./browser/comments.py:177
msgid "Cancel"
msgstr ""

#: ./interfaces.py:39
msgid "Captcha"
msgstr ""

#: ./interfaces.py:178
#: ./profiles/default/types/Discussion_Item.xml
msgid "Comment"
msgstr ""

#: ./profiles/default/workflows/comment_review_workflow/definition.xml
msgid "Comment Review Workflow"
msgstr ""

#: ./profiles/default/workflows/comment_review_workflow/definition.xml
msgid "Comment about the last transition"
msgstr ""

#: ./browser/moderation.py:87
msgid "Comment deleted."
msgstr ""

#: ./browser/moderation.py:109
msgid "Comment published."
msgstr ""

#: ./profiles/default/portal_atct.xml
msgid "Commentators"
msgstr ""

#: ./browser/controlpanel.py:37
msgid "Commenter Image"
msgstr ""

#: ./profiles/default/types/Discussion_Item.xml
msgid "Comments added to a content item."
msgstr ""

#: ./interfaces.py:162
msgid "Conversation"
msgstr ""

#: ./interfaces.py:181
msgid "Creation date"
msgstr ""

#: ./interfaces.py:80
msgid "Date of the most recent comment"
msgstr ""

#: ./vocabularies.py:30
msgid "Disabled"
msgstr ""

#: ./profiles/default/controlpanel.xml
msgid "Discussion"
msgstr ""

#: ./browser/controlpanel.py:16
msgid "Discussion settings"
msgstr ""

#: ./interfaces.py:173
msgid "Email"
msgstr ""

#: ./browser/controlpanel.py:35
msgid "Enable Comments"
msgstr ""

#: ./interfaces.py:28
msgid "Enable anonymous comments"
msgstr ""

#: ./interfaces.py:166
msgid "Id of comment this comment is in reply to"
msgstr ""

#: ./interfaces.py:177
msgid "MIME type"
msgstr ""

#: ./profiles/default/actions.xml
msgid "Moderate comments"
msgstr ""

#: ./interfaces.py:182
msgid "Modification date"
msgstr ""

#: ./interfaces.py:163
msgid "Name"
msgstr ""

#: ./profiles/default/workflows/comment_review_workflow/definition.xml
msgid "Pending"
msgstr ""

#: ./interfaces.py:160
msgid "Portal type"
msgstr ""

#: ./profiles/default/workflows/comment_review_workflow/definition.xml
msgid "Previous transition"
msgstr ""

#: ./profiles/default/workflows/comment_review_workflow/definition.xml
msgid "Provides access to workflow history"
msgstr ""

#: ./profiles/default/workflows/comment_review_workflow/definition.xml
msgid "Publish"
msgstr ""

#: ./profiles/default/workflows/comment_review_workflow/definition.xml
msgid "Published"
msgstr ""

#: ./profiles/default/workflows/comment_review_workflow/definition.xml
msgid "Publishing the comment makes it visible to other users."
msgstr ""

#: ./profiles/default/workflows/comment_review_workflow/definition.xml
msgid "Reviewer publishes content"
msgstr ""

#: ./interfaces.py:50
msgid "Show commenter image"
msgstr ""

#: ./interfaces.py:175
msgid "Subject"
msgstr ""

#: ./profiles/default/workflows/comment_review_workflow/definition.xml
msgid "Submitted, pending review."
msgstr ""

#: ./profiles/default/workflows/comment_review_workflow/definition.xml
msgid "The ID of the user who performed the previous transition"
msgstr ""

#: ./browser/validator.py:28
msgid "The code you entered was wrong, please enter the new one."
msgstr ""

#: ./interfaces.py:81
msgid "The set of unique commentators (usernames)"
msgstr ""

#: ./profiles/default/portal_atct.xml
msgid "Total number of comments"
msgstr ""

#: ./interfaces.py:79
msgid "Total number of comments on this item"
msgstr ""

#: ./profiles/default/portal_atct.xml
msgid "Total number of comments on this item."
msgstr ""

#: ./profiles/default/portal_atct.xml
msgid "Users who have commented on the item"
msgstr ""

#: ./profiles/default/workflows/comment_review_workflow/definition.xml
msgid "Visible to everyone, non-editable."
msgstr ""

#: ./profiles/default/workflows/comment_review_workflow/definition.xml
msgid "When the previous transition was performed"
msgstr ""

#: ./browser/comments.py:170
msgid "Your comment awaits moderator approval."
msgstr ""

#. Default: "Comment"
#: ./browser/comments.py:85
msgid "add_comment_button"
msgstr ""

#. Default: "Delete"
#: ./browser/moderation.pt:52
msgid "bulkactions_delete"
msgstr ""

#. Default: "Publish"
#: ./browser/moderation.pt:49
msgid "bulkactions_publish"
msgstr ""

#. Default: "Action"
#: ./browser/moderation.pt:70
msgid "heading_action"
msgstr ""

#. Default: "Commenter"
#: ./browser/moderation.pt:65
msgid "heading_commenter"
msgstr ""

#. Default: "Comment"
#: ./browser/moderation.pt:69
msgid "heading_comment"
msgstr ""

#. Default: "In Response To"
#: ./browser/moderation.pt:67
msgid "heading_in_reponse_to"
msgstr ""

#. Default: "Date"
#: ./browser/moderation.pt:66
msgid "heading_date"
msgstr ""

#. Default: "Subject"
#: ./browser/moderation.pt:68
msgid "heading_subject"
msgstr ""

#. Default: "If selected, anonymous users are able to post comments without logging in. It is highly recommended to use a captcha solution to prevent spam if this setting is enabled."
#: ./interfaces.py:29
msgid "help_anonymous_comments"
msgstr ""

#. Default: "Use this setting to enable or disable captcha validation for comments. If no captcha options are currently available, install plone.formwidget.captcha or plone.formwidget.recaptcha."
#: ./interfaces.py:40
msgid "help_captcha"
msgstr ""

#. Default: "Some discussion related settings are not located in the Discussion Control Panel.\nTo enable comments for a specific content type, go to the Types Control Panel of this type and choose 'enable moderation'.\nTo enable the moderation workflow for comments, go to the Types Control Panel, choose \"Comment\" and set workflow to \"Comment Review Workflow\"."
#: ./browser/controlpanel.py:17
msgid "help_discussion_settings_editform"
msgstr ""

#. Default: "If selected, users are able to post comments on the site."
#: ./interfaces.py:22
msgid "help_globally_enabled"
msgstr ""

#. Default: "If selected, an image of the user is shown next to the comment."
#: ./interfaces.py:51
msgid "help_show_commenter_image"
msgstr ""

#. Default: "Apply"
#: ./browser/moderation.pt:55
msgid "label_apply"
msgstr ""

#. Default: "Delete"
#: ./browser/moderation.pt:113
msgid "label_delete"
msgstr ""

#. Default: "Globally enable comments"
#: ./interfaces.py:20
msgid "label_globally_enabled"
msgstr ""

#. Default: "Publish"
#: ./browser/moderation.pt:104
msgid "label_publish"
msgstr ""

#. Default: "No comments to moderate."
#: ./browser/moderation.pt:27
msgid "message_nothing_to_moderate"
msgstr ""

#. Default: "Bulk Actions"
#: ./browser/moderation.pt:48
msgid "title_bulkactions"
msgstr ""

#. Default: "Moderate comments"
#: ./browser/moderation.pt:21
msgid "heading_moderate_comments"
msgstr ""