German translation updated.

svn path=/plone.app.discussion/trunk/; revision=49048
This commit is contained in:
Timo Stollenwerk 2011-04-22 17:30:35 +00:00
parent 5bbf73978e
commit 46ad92c4a2

View File

@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "Ein Kommentar zu '${title}' wurde hier abgegeben: ${link}\n\n---\n${text
#. Default: "A comment on '${title}' has been posted here: ${link}\n\n---\n${text}\n---\n\nApprove comment:\n${link_approve}\n\nDelete comment:\n${link_delete}\n" #. Default: "A comment on '${title}' has been posted here: ${link}\n\n---\n${text}\n---\n\nApprove comment:\n${link_approve}\n\nDelete comment:\n${link_delete}\n"
#: ../comment.py:58 #: ../comment.py:58
msgid "mail_notification_message_moderator" msgid "mail_notification_message_moderator"
msgstr "Ein Kommentar zu '${title} wurde hier abgegeben: ${link}\n\n---\n${text}\n---\n\nKommentar zur Veröffentlichung freigeben:\n${link_approve}\n\nKommentar löschen:\n${link_delete}\n" msgstr "Ein Kommentar zu '${title}' wurde hier abgegeben: ${link}\n\n---\n${text}\n---\n\nKommentar zur Veröffentlichung freigeben:\n${link_approve}\n\nKommentar löschen:\n${link_delete}\n"
#. Default: "enable the 'Comment Review Workflow' for the Comment content type" #. Default: "enable the 'Comment Review Workflow' for the Comment content type"
#: ../browser/moderation.pt:33 #: ../browser/moderation.pt:33