==================================================================== Retrieval-Auswertung — 2026-10-07 15:56 ==================================================================== Konfiguration Vektorspeicher ./vectorstore_docling_hdr Embedding-Modell BAAI/bge-m3 Chunk-Größe 1500 (Overlap 300) Query-Zusatztext aus Suche hybrid, Reranker aus Seitentoleranz ±1 Fragen 30 Ergebnis Recall@5 0.53 (16 von 30) Recall@10 0.63 (19 von 30) Recall@20 0.67 (20 von 30) MRR 0.42 Nach Korpus primär Recall@5 0.00 MRR 0.00 (4 Fragen) sekundär Recall@5 0.62 MRR 0.49 (26 Fragen) Einzelne Fragen (Rang = Position des ersten korrekten Treffers) Rang 1 sekundär Wie stand Kafkas Familie seiner literarischen Tätigkeit nach Kafkas Tod gegenüber? Rang 1 sekundär In welchem Band von Jacob Burckhardts Griechischer Kulturgeschichte gibt es ein eigenes Kapitel über Metamorphosen? Rang 1 sekundär In welchem Zusammenhang stehen körperlicher Ekel und Selbstdemütigung in "Die Verwandlung"? Rang 1 sekundär Was kann als "letzte Sohnespflicht" Gregors gedeutet werden? Rang 1 sekundär Welche Sprache spricht Kafka mit seinen Nichten? Rang 1 sekundär Inwiefern sind die Namen Kafka und Samsa aufeinander abgestimmt? Rang 1 sekundär Welche Namen vergleicht Ingeborg Bachmann in ihrem Essay hinsichtlich der Namensgebung? Rang 1 sekundär Wie interpretiert Emrich das Besondere an der Kafkaschen Form? Rang 1 sekundär In welchem Band der Reihe "Der jüngste Tag" wurde "Die Verwandlung" veröffentlicht? Rang 1 sekundär Seit wann lag "Die Verwandlung" abgeschlossen vor, ohne veröffentlicht zu sein? Rang 1 sekundär Welche Erzählung von Franz Kafka ist der Gattung der Großstadterzählung beziehungsweise Großstadtnovelle zuzuordnen? Rang 3 sekundär Was kann man zu Formen der Gestik und Mimik in Kafkas Werken sagen? Rang 4 sekundär Aus welchem sozialen Milieu stammte Kafkas Vater genau? Rang 4 sekundär Wie könnte man Kafkas ethischen Rigorismus korrigieren? Rang 5 sekundär Wie erklärt Binder die Etymologie des Familiennamens Kafka? Rang 5 sekundär Welche Art von Laden führte Kafkas Vater? Rang 8 sekundär Wie kann das Bild der eleganten Dame in Gregors Zimmer gedeutet werden? Rang 8 sekundär Wie heißen die beiden Nichten von Kafka? Rang 9 sekundär Wo erfahren die Eltern die Nachricht von Gregors Tod? Rang 11 sekundär Was bedeutet das tschechische Wort "Kafka" auf Deutsch? Rang – sekundär Was sagen die Aussagen seines Vorgesetzten über Gregors berufliche Leistung aus? Rang – sekundär Inwiefern steht Gregors Selbstwahrnehmung seiner beruflichen Leistung im Widerspruch zu den Aussagen seines Vorgesetzten? Rang – sekundär Was kann man zu Bildformen in Kafkas Werken sagen? Rang – sekundär Wie können die drei Untermieter der Familie Kafka aus einer biblischen Perspektive gedeutet werden? Rang – sekundär Sprach Kafka Tschechisch? Rang – sekundär Welche Art von Helden in einer Gesellschaft zeichnet Kafka in seinen Geschichten? Rang – primär Wer ist der Protagonist von "Die Verwandlung"? Rang – primär In welche Art von Tier verwandelt sich Gregor Samsa? Rang – primär Unter welchen Umständen wird Gregor am Ende der Erzählung von seiner Familie aufgefunden? Rang – primär Wie verändert sich Gregors Verhältnis zu seiner Familie im Verlauf der Erzählung? 10 Frage(n) ohne Treffer unter den ersten 20. Prüfen: Steht die Fundstelle wirklich dort? Stimmt der Dateiname? Ist das Dokument überhaupt im Index (rag.list_documents())?