{
 "266bb27d6f8e7d4cb64e17edd5b468052676977996eabb62130ff4a8838c6119": {
  "auszuege": [
   1
  ],
  "begruendung": "Auszug 1 sagt ausdrücklich, dass Kafkas Familie seiner literarischen Produktion auch nach seinem Tod gleichgültig gegenüberstand."
 },
 "cb5c8c54437ec284091f811706a844a4402d20d7c90138b50dd7b16ef58e8716": {
  "auszuege": [
   1
  ],
  "begruendung": "Auszug 1 sagt ausdrücklich, dass die Aussagen des Prokuristen Gregors Selbstbild widersprechen und Zweifel an seinen Verkaufserfolgen wecken."
 },
 "3260dadc5e841fbc17a2e47e2a6d8764273d7cdef4d6514974d92d49682de331": {
  "auszuege": [
   1
  ],
  "begruendung": "Auszug 1 benennt ausdrücklich den Widerspruch zwischen Gregors Selbstbild und der Beurteilung seiner beruflichen Leistungen durch den Prokuristen, der Gregors Verkaufserfolge infrage stellt."
 },
 "4f52d4c66284fdd8f3f74367c8ee14b8cc6481b3517065169703a2b85dba8366": {
  "auszuege": [
   1
  ],
  "begruendung": "Auszug 1 nennt ausdrücklich Band 2 der Griechischen Kulturgeschichte und führt dort den Abschnitt „Die Verwandlungen“ auf."
 },
 "f88f9cbe0ca34958369abaaf6c9f91bd4007b5cd95e4f02e95eac34bfc6384cd": {
  "auszuege": [
   1,
   2,
   3,
   4,
   5
  ],
  "begruendung": "Die Auszüge beschreiben Gestik und Mimik als vieldeutige Ausdrucksformen, die innere Zustände knapp verkörpern und von Figuren beobachtet und gedeutet werden."
 },
 "2c9539570f327b896aa3e2f8fbee72bef509855a4782ddc89ba56fd53361243e": {
  "auszuege": [
   1,
   2,
   3,
   4,
   5
  ],
  "begruendung": "Die Auszüge beschreiben Bildgestaltung bei Kafka sowohl als erzählerische Bilder und Bildkontraste beziehungsweise übertragene Rede als auch als realitätsnah oder abstrakt verselbständigte Bilder."
 },
 "77a3c046481e87973308209885702008a6ab481d64542c9e0f193fce171c92fe": {
  "auszuege": [],
  "begruendung": "Keiner der Auszüge deutet die drei Untermieter ausdrücklich aus biblischer Perspektive; der biblische Apfelbezug in [2] betrifft eine andere Szene."
 },
 "39d4c0563db533f83edd35029645a41f76ab1de721fa76786edb9556e81ee9b5": {
  "auszuege": [
   1,
   2,
   3,
   5
  ],
  "begruendung": "Die Auszüge 1, 2, 3 und 5 verknüpfen Gregors körperlichen Ekel beziehungsweise seine abstoßende Gestalt ausdrücklich mit Demütigung und Selbsterniedrigung; Auszug 4 behandelt Ekel, stellt diesen Zusammenhang aber nicht her."
 },
 "126ef040bb8581c5e607ca7cac042065dfb1a9da496094159c301abfc31f593b": {
  "auszuege": [
   1,
   2,
   3
  ],
  "begruendung": "Die Auszüge 1 und 2 deuten die Dame als unerreichbares Ideal und als demütigenden Kontrast zu Gregors Gestalt; Auszug 3 beschreibt das Bild als menschliches Kulturgut und deutet seine Verbindung von Mensch und Tier."
 },
 "808472b80a58cd99d9df561e249c312479b70ed68f451773ef1b7e295904c3c4": {
  "auszuege": [
   1
  ],
  "begruendung": "Auszug 1 sagt ausdrücklich, dass Gregors Tod ihm als „letzte Sohnespflicht“ bleibt."
 },
 "255a2a69fcdd9f654e5ce441265be10271bb78487ec7f5a3a4fe689ea8142585": {
  "auszuege": [
   1
  ],
  "begruendung": "Nur Auszug 1 nennt ausdrücklich den Ort: Die Eltern erfahren die Nachricht aufrecht sitzend im Ehebett."
 },
 "a66116aaae6acda6de49ac1a5fe1dff05c0a55ecc065fe37108edf8735dfacfd": {
  "auszuege": [
   1
  ],
  "begruendung": "Auszug 1 gibt Binders Erklärung ausdrücklich wieder: Kafka leite sich von „kajke“, einer niederdeutschen Koseform von Jakob, ab."
 },
 "7e5e1db0e6c948606950b538c571ed3f72a5093111f05668c50ae152a140a717": {
  "auszuege": [
   2,
   3,
   4,
   5
  ],
  "begruendung": "Diese Auszüge belegen Tschechisch als Kafkas Umgangssprache und nennen konkrete mündliche Kommunikation, wobei Auszug 5 seine aktive Verwendung vorsichtiger formuliert."
 },
 "15f73e21f5ffb5b5a2bbd9cca715d24293df1db936d31d20146d3c1f4f25800d": {
  "auszuege": [
   1
  ],
  "begruendung": "Auszug 1 nennt Kafkas Nichten ausdrücklich Marianne und Vera."
 },
 "9f704dd38b3e3fd77fd4e0e2085657e106bbefe1dd1a7d5c14fde9f045108f06": {
  "auszuege": [
   1,
   2,
   4
  ],
  "begruendung": "[1] und [2] sagen ausdrücklich, dass Kafka mit seinen Nichten Tschechisch sprach; [4] stützt dies mit einem tschechischen Beispiel an seine Nichte Vera."
 },
 "625b0f0b60e802ecb1e84344bbc88f768316274f4dda29d485580a54c2fdc898": {
  "auszuege": [
   1,
   2,
   4,
   5
  ],
  "begruendung": "Die Auszüge beschreiben die lautliche und buchstabenmäßige Entsprechung von Kafka und Samsa, insbesondere gleiche Vokalfolge beziehungsweise Buchstabenpositionen und einen Konsonantentausch; [4] ergänzt Kafkas Vorbehalt, Samsa sei kein vollständiges Kryptogramm für Kafka."
 },
 "d3f1476111efdf1d888ee6c5181cec65882fb25ff58e3db80519a5aa01d799f5": {
  "auszuege": [
   1
  ],
  "begruendung": "Auszug 1 sagt ausdrücklich, dass das tschechische Wort „Kafka“ auf Deutsch „Dohle“ bedeutet."
 },
 "d4f3f3d74e6d3788c1b5695830048571cd4c539ba947fc95157b01742fe05ef5": {
  "auszuege": [
   1,
   2,
   3,
   4
  ],
  "begruendung": "Die Auszüge 1 bis 4 bezeichnen das Geschäft des Vaters als Galanteriewaren- beziehungsweise Kurzwarenhandlung, während Auszug 5 das Thema nicht beantwortet."
 },
 "53173d0b42df1056dcb885343e9a07e5c4ad816ce77fefca3a68ecba2fccaf65": {
  "auszuege": [
   1,
   2,
   3,
   4,
   5
  ],
  "begruendung": "Alle Auszüge verorten Hermann Kafka in einem ärmlichen tschechisch-jüdischen ländlichen Milieu und nennen seine Herkunft als Sohn eines Fleischhauers beziehungsweise als wandernder Hausierer."
 },
 "de91e131ad6f54c06ae5d749d9da10a685c4e318563af2e5693c30f22df2c101": {
  "auszuege": [
   1
  ],
  "begruendung": "Auszug 1 sagt ausdrücklich, dass Bachmann die Namengebung von Thomas Mann, Franz Kafka und James Joyce vergleicht."
 },
 "db6101aa6299e9a1b46b4a98aeee50e749967e497476b8b547681f79050a03e0": {
  "auszuege": [
   1,
   2
  ],
  "begruendung": "[1] erläutert unmittelbar das ständige Schweben und Zurücknehmen von Aussagen, [2] nennt ergänzend Summierung und Verfremdung als notwendige Verfahren zur Darstellung der Totalität."
 },
 "2608dc0fae4f66648a0de419ff613a714bd5d730b1218598c206fe6a1c5c1669": {
  "auszuege": [
   1,
   2,
   5
  ],
  "begruendung": "Die Auszüge 1, 2 und 5 nennen ausdrücklich den Band 22/23 der Reihe „Der jüngste Tag“."
 },
 "da142c5a92236cebf507cbc3dbca18b33cae1002981ab03b8154914911edb6f2": {
  "auszuege": [
   1,
   2
  ],
  "begruendung": "Beide Auszüge sagen ausdrücklich, dass „Die Verwandlung“ seit Anfang 1913 abgeschlossen vorlag und erst 1915 veröffentlicht wurde."
 },
 "e88e68366655c39d57b75d83b7273c413d5400676ac3269765d824c9cd4bdce6": {
  "auszuege": [
   1,
   3,
   5
  ],
  "begruendung": "Die Auszüge 1, 3 und 5 beschreiben Kafkas Helden als kleinbürgerlich geprägte, machtlose oder schwache Menschen, die an ihrem konflikthaften Verhältnis zur Gesellschaft scheitern."
 },
 "ff82906a55326c84ea32faa8d65afe5c1772a2ae14d504ca8c542e3dd4770720": {
  "auszuege": [
   2,
   4
  ],
  "begruendung": "Beide Auszüge legen nahe, den Rigorismus zu korrigieren, indem man gesellschaftliche Lebensumstände und ihren Einfluss auf individuelles Versagen berücksichtigt, statt allein den Einzelnen zu verurteilen."
 },
 "f9fad44780948b61fa5731834bef581d96af1e4ba3bb78a527ebca31fda6a397": {
  "auszuege": [
   1
  ],
  "begruendung": "Auszug 1 ordnet ausdrücklich Kafkas Erzählung „Die Verwandlung“ der Gattung der Großstadterzählung beziehungsweise -novelle zu."
 },
 "26131d6cb95d12f987f2780f651214ca4bc05eab1b94fb8c2a41a07fe6013e9b": {
  "auszuege": [
   1,
   2,
   3,
   4
  ],
  "begruendung": "Diese Auszüge nennen Gregor Samsa ausdrücklich als Protagonisten oder Helden der Erzählung."
 },
 "61843a26b7146112bedf6782cbb7c290f714a1bbb2ad24250667650c94301acf": {
  "auszuege": [
   1,
   2,
   3,
   4,
   5
  ],
  "begruendung": "Alle Auszüge bezeichnen Gregors Gestalt ausdrücklich als Insekt beziehungsweise ungeheueres Ungeziefer; keiner legt eine eindeutige Tierart fest."
 },
 "af0bdc4808d5bb162b7e212e495f0cc48a1b528aaf9b369a99a96854e218f011": {
  "auszuege": [],
  "begruendung": "Keiner der Auszüge schildert, wie Gregor von seiner Familie aufgefunden wird; Auszug 3 erwähnt nur seinen Tod und das Verhalten der Familie danach."
 },
 "752052072e6ca9d584f02899bc658f34b121a46bcd15b44f486ce65ae49e15f4": {
  "auszuege": [
   1,
   2
  ],
  "begruendung": "[1] schildert die Umkehr vom versorgenden Familienmitglied zum Ausgeschlossenen, [2] Gregors Wandel von Rücksichtnahme zu Gleichgültigkeit und Angriffslust gegenüber seiner Familie."
 },
 "f312aa1204eeab8dc336aca210ef6a696c84e754f5cab2b05f0ad543f93adc56": {
  "auszuege": [
   1
  ],
  "begruendung": "Auszug 1 sagt ausdrücklich, dass Kafkas Familie seiner literarischen Produktion auch nach seinem Tod gleichgültig gegenüberstand."
 },
 "88380bd4d7e5900780d52288e15ff00419629a51db94bb03e919cb0602ea915a": {
  "auszuege": [
   1
  ],
  "begruendung": "Auszug 1 sagt ausdrücklich, dass die Beurteilung des Vorgesetzten Gregors Selbstbild widerspricht und Zweifel an seinen Verkaufserfolgen weckt."
 },
 "8473d77f22a6ef34d98563dc93be81d01a132d78154bd9c6f0b6848618b7c0dd": {
  "auszuege": [
   1,
   4
  ],
  "begruendung": "Beide Auszüge benennen den Widerspruch zwischen Gregors Selbstbild und der Einschätzung des Prokuristen, der Gregors wenige Abschlüsse kritisiert und dessen fachliche Kompetenz von Gregor selbst als maßgeblich anerkannt wird."
 },
 "6bd0fc3a3eb2bf0398c469f36751b45f378e4021e71c3ce1ddd154046efec73d": {
  "auszuege": [
   1,
   2
  ],
  "begruendung": "Auszug 1 nennt den zweiten Band ausdrücklich, und Auszug 2 bestätigt Band 2 mit dem Anhang „Die Verwandlungen“."
 },
 "889f4f9fe48e953aca88e5044f62f4f13118ba4621f79ed06c0b6e5d4ba33897": {
  "auszuege": [
   1,
   2,
   3,
   4,
   5
  ],
  "begruendung": "Alle Auszüge beschreiben konkrete Formen oder Funktionen von Gestik und Mimik bei Kafka, etwa ihre erzählerische Ökonomie, Deutung aus der Perspektive der Figuren, szenische Wirkung und Vieldeutigkeit."
 },
 "6db1ac7381c30cb3d867141c0dde839362190535503d8563368ba80709860eaa": {
  "auszuege": [
   1,
   2,
   3,
   5
  ],
  "begruendung": "Diese Auszüge beschreiben konkrete Merkmale und Funktionen von Kafkas Bildformen, etwa ihr Verhältnis zu realistischer Darstellung, ihre symbolische Bedeutung, ein erweitertes Bildverständnis und werkübergreifende Bildgeflechte; Auszug 4 bleibt allgemein."
 },
 "1a57746f66670fccec00b100b37f48c9f0b7c66f6d0359155d5c97ad9b840fa8": {
  "auszuege": [],
  "begruendung": "Keiner der Auszüge deutet die drei Untermieter ausdrücklich aus einer biblischen Perspektive; ihre Dreizahl allein reicht für eine zutreffende Antwort nicht aus."
 },
 "2352e0d76305783f7d968a3e9d1f38ce4e6543dff09f6cdaafdf74ece8e92669": {
  "auszuege": [
   1
  ],
  "begruendung": "Auszug 1 verknüpft ausdrücklich körperlichen Ekel mit Demütigung und Selbstdemütigung und erläutert den Zusammenhang am Kontrast zwischen der Dame im Pelz und Gregors entstelltem Körper."
 },
 "23b0c1227ca6ce0812b58c5d8756f7a47b5a832ecdaf8cc3a8756dec65d95f5c": {
  "auszuege": [
   1,
   5
  ],
  "begruendung": "[1] deutet die Dame als unerreichbare Verkörperung eleganter Weltläufigkeit im Kontrast zu Gregor, [5] als Sinnbild libidinöser Verlockung."
 },
 "1d5bc038e540afd590b202a9498f520819ef6408aa3cc085f4cf8b975c5380f4": {
  "auszuege": [
   1
  ],
  "begruendung": "Auszug 1 sagt ausdrücklich, Gregors Tod könne als seine „letzte Sohnespflicht“ gelten."
 },
 "ce529a5ad8384f681e8da68608ed35ef65227f1155696a8c0c2f8f7d75d89d3d": {
  "auszuege": [
   2
  ],
  "begruendung": "Nur Auszug 2 nennt ausdrücklich den Ort: Die Eltern erfahren die Nachricht im aufrecht sitzenden Zustand im Ehebett."
 },
 "43093f44348571f34bf5e13d6c84ba200ec558410fdefe8f5be5a9cab446ada8": {
  "auszuege": [
   1,
   2
  ],
  "begruendung": "Beide Auszüge nennen Binders Erklärung des Familiennamens Kafka aus „kajke“, einer niederdeutschen Diminutivform des Namens Jakob."
 },
 "5a6c5baf12785c2293824698ed705734fcd564e7d0fd160c0fa21d31896bfda6": {
  "auszuege": [
   1,
   5
  ],
  "begruendung": "[1] sagt ausdrücklich, Kafka habe fast fehlerlos Tschechisch gesprochen, und [5] beschreibt seine Kommunikation auf Tschechisch im häuslichen Umfeld."
 },
 "887a03aff9884d2080db6ee9faddf57927068db65b8c847346a0a44c544fd650": {
  "auszuege": [
   1
  ],
  "begruendung": "Auszug 1 nennt Kafkas Nichten ausdrücklich Marianne und Vera."
 },
 "95de9bbc505fbb913878bf7072618417b459cb1df9550b476e6e21f37f18ddee": {
  "auszuege": [
   1,
   2,
   5
  ],
  "begruendung": "Die Auszüge 1 und 2 sagen ausdrücklich, dass Kafka mit seinen Nichten Tschechisch sprach; Auszug 5 bestätigt dies für die Kinder der Familien Valli und Ottla."
 },
 "d64b726dd60280ed45abc0f8dcbedb2ee83c17677ce71556a65e80b82dec1747": {
  "auszuege": [
   1,
   2,
   3,
   5
  ],
  "begruendung": "Diese Auszüge beschreiben eine formale Abstimmung der Namen durch gleiche Buchstabenzahl sowie entsprechende Buchstabenpositionen, Vokalgleichklang oder Konsonantentausch."
 },
 "327dedb20feb52be2449f752db0e345aeb4c63d4df85c2bb9c7f0705442e3627": {
  "auszuege": [
   1
  ],
  "begruendung": "Auszug 1 sagt ausdrücklich, dass „Kafka“ ein tschechisches Wort ist und auf Deutsch „Dohle“ bedeutet."
 },
 "94b863088e7f75c795ae3df7fe3bd9c64a02ff968173199857b60abfb41425e8": {
  "auszuege": [
   1,
   2,
   3
  ],
  "begruendung": "Die Auszüge 1 und 2 nennen ausdrücklich ein Galanteriewarengeschäft beziehungsweise einen Galanteriewarenladen, und Auszug 3 bezeichnet den Vater als Galanteriewarenhändler."
 },
 "5e5512ba26a215132af3d9b71ed863bec808cf1ead7c2a5d7c2ab0abfc3cf76b": {
  "auszuege": [
   1,
   2,
   3,
   4
  ],
  "begruendung": "Die Auszüge 1–4 verorten Hermann Kafka in ärmlichen tschechisch-jüdischen Verhältnissen beziehungsweise im Provinzproletariat und nennen ihn als Sohn eines Fleischhauers oder wandernden Hausierer, während Auszug 5 nur seinen späteren Status als jüdischer Mittelständler beschreibt."
 },
 "a255cba7a525c368c59fae8c9c2668787cddeeb1a1640ae7057067fb7b381668": {
  "auszuege": [
   1
  ],
  "begruendung": "Auszug 1 nennt ausdrücklich Thomas Mann, Franz Kafka und James Joyce als die Schriftsteller, deren Namengebung Bachmann vergleicht."
 },
 "e633b9b62814f3540764c63478cd250d98a36e6c678c11ed710516b35022f5ca": {
  "auszuege": [
   1,
   4
  ],
  "begruendung": "Auszug 1 erläutert unmittelbar, dass die Form durch das ständige Korrigieren begrenzter Sprach- und Bildformen auf das Universelle ein Schweben und eine Entgrenzung erzeugt; Auszug 4 nennt dazu Summierung und Verfremdung als notwendige Voraussetzungen von Kafkas künstlerischer Methode."
 },
 "cdf6b6d768b853344281dfe999aeed405dc8c214a32ca09fe50a33d6608cca42": {
  "auszuege": [
   1,
   4,
   5
  ],
  "begruendung": "Diese Auszüge nennen ausdrücklich Band 22/23 beziehungsweise Nr. 22/23 der Reihe „Der jüngste Tag“."
 },
 "95f5730a4c379018998c7c04fd5e1ead5ebe8f380fef47e199fbee01d1474c10": {
  "auszuege": [
   1
  ],
  "begruendung": "Auszug 1 sagt ausdrücklich, dass „Die Verwandlung“ seit Anfang 1913 abgeschlossen vorlag und erst 1915 veröffentlicht wurde."
 },
 "eb6617010f4a314856cdabc02189fe8fa74728ebc18fb06528e1a50099150d64": {
  "auszuege": [
   1,
   2,
   3,
   4,
   5
  ],
  "begruendung": "Alle Auszüge charakterisieren Kafkas Helden als Menschen, die sich in einer entfremdeten bürgerlichen Gesellschaft einsam, hilflos oder unterworfen erleben und an deren Lebensbedingungen scheitern."
 },
 "1ce9a81e5898beb700ba0b34aef0dc3c2bf56229d344f07d3f9d5c56af312c0e": {
  "auszuege": [
   1
  ],
  "begruendung": "Auszug 1 nennt ausdrücklich einen Ansatz zur Korrektur: Bei der Beurteilung von Schuld auch die Umwelt zu berücksichtigen und eine Besserung sowie Wiedereingliederung zu ermöglichen."
 },
 "b8a61ffae0862f59279d9a176326b37134d2f1495678d4d128181984984d35c1": {
  "auszuege": [
   1
  ],
  "begruendung": "Auszug 1 ordnet „Die Verwandlung“ ausdrücklich der Gattung der Großstadterzählung beziehungsweise Großstadtnovelle zu."
 },
 "7935b921838a7c54dc36f66233534e4bb46ad6355e16cd4341e21d2a4cbb188d": {
  "auszuege": [
   1,
   2,
   3,
   5
  ],
  "begruendung": "Die Auszüge 1, 2 und 5 nennen Gregor Samsa ausdrücklich als Protagonisten beziehungsweise Helden, und Auszug 3 bezeichnet den Helden als Samsa; Auszug 4 nennt keinen konkreten Protagonisten."
 },
 "82235540a0f6fb8351ba94d4d1ce2a045a8b0ac4eec393cac7b55ea88e60cf7e": {
  "auszuege": [
   1,
   2,
   3,
   4,
   5
  ],
  "begruendung": "Alle Auszüge nennen Gregors Verwandlung in Ungeziefer; Auszug 1 bezeichnet ihn außerdem als Käfer."
 },
 "27b3e2adc6e4905ff899ef4f7972ea5031778e97c1dff23ff1f0d0eba2f3bec9": {
  "auszuege": [],
  "begruendung": "Keiner der Auszüge schildert, in welchem Zustand oder unter welchen Umständen die Familie Gregor am Ende auffindet; Auszug 5 erwähnt nur, dass die Bedienstete seinen Tod meldet."
 },
 "75cd420d947ce5c46821e8709337faf8523821b41b24f0f3d3dec223aff5351c": {
  "auszuege": [
   1,
   2,
   3,
   5
  ],
  "begruendung": "Diese Auszüge beschreiben die zunehmende Entfremdung und Umkehrung der Beziehungen: Gregor wird zunächst rücksichtsloser und gleichgültiger, während seine Familie ihn zunehmend ausgrenzt und einschließt."
 }
}