diff --git a/code/02_glossar_artworks.R b/code/02_glossar_artworks.R
new file mode 100644
index 0000000..f50e2ab
--- /dev/null
+++ b/code/02_glossar_artworks.R
@@ -0,0 +1,37 @@
+# setwd("C:/Users/nwickelmaier/Nextcloud/Documents/MDS/2023ss/60100_master_thesis/data/ContentEyevisit/eyevisit_cards_light")
+
+dat0 <- read.table("../../rawdata_logfiles.csv", sep = ";",
+                   header = TRUE)
+# artwork names
+artworks <- unique(na.omit(dat0$artwork))[unique(na.omit(dat0$artwork)) != "glossar"]
+
+dat <- subset(dat0, dat0$artwork == "glossar")
+
+glossar_files <- unique(dat$popup)
+
+x <- NULL
+
+for (glossar_file in glossar_files) {
+  for (artwork in artworks) {
+    fnames <- dir(pattern = paste0(artwork, "_"), path = artwork)
+    for (fname in fnames) {
+      lines <- readLines(paste0(artwork, "/", fname))
+        if (any(grepl(glossar_file, lines))) {
+          x <- rbind(x, data.frame(glossar_file, artwork))
+          break
+      }
+    }
+  }
+}
+
+head(x, 20)
+
+glossar_dict <- as.data.frame(tapply(x$artwork, x$glossar_file, FUN = c))
+names(glossar_dict) <- "artwork"
+glossar_dict$glossar_file <- rownames(glossar_dict)
+rownames(glossar_dict) <- NULL
+glossar_dict <- glossar_dict[, c("glossar_file", "artwork")]
+
+save(glossar_dict, file = "../../glossar_artwork.RData")
+# TODO: Save in interoperable format
+